Chương 111

 

  Nhờ di chuyển không nghỉ, họ đã vào đến Kish khi tròn một ngày trôi qua.

 

  <Hệ thống> Điểm may mắn của Medeus bị tiêu hao 600. (Điểm còn lại 9800)

 

  “Quân Kish đã giành chiến thắng trở về!”

  “Quả nhiên là nhờ sự bảo hộ của Inanna!”

  Ngay khi bước vào cổng thành, người dân Kish đứng chật ních hai bên đường reo hò chào đón. Khí thế ảm đạm của quân Uruk bị ráng chiều nuốt chửng, còn tiếng hô hào phấn khích của dân chúng Kish lại rực rỡ như trăng rằm. Na-taek nhìn lên bầu trời nơi hai cảnh tượng trái ngược này đang hòa quyện vào nhau với vẻ mặt đầy lo âu.

 

  <Hệ thống> Điểm may mắn của Medeus bị tiêu hao 600. (Điểm còn lại 9200)

 

  “Cầu mong sự bảo hộ của nữ thần Inanna!”

  “Cầu mong sự bảo hộ của nữ thần Inanna!”

  Inanna hay chó-nanna gì thì cũng làm ơn cho tôi đi nhanh lên. Nhanh lên... Đi nhanh lên chút đi mọi người ơi!

  Khi họ vất vả lắm mới vào được bên trong dinh thự Kish, Samuagon đã chạy chân đất ra đón. Na-taek trao Lugalzagesi làm quà cho vị quân chủ đang hân hoan chào đón sự trở về của hai người. Hắn là bằng chứng sống tượng trưng cho việc chinh phục Uruk. Na-taek mượn danh nghĩa Inanna để hoãn lại quyết định xử lý tù binh. Sau đó cậu gọi ngay bác sĩ đến phòng của hai người.

 

  <Hệ thống> Điểm may mắn của Medeus bị tiêu hao 600. (Điểm còn lại 2400)

 

  Người được gọi là bác sĩ là một người đàn ông lớn tuổi, nhưng có lẽ do bộ râu xồm xoàm nên trông chẳng đáng tin chút nào. Tuy nhiên, chỉ có thể tin vào ông ta nên đành chịu. Bác sĩ kéo ghế ngồi xuống cạnh Medeus đang ngồi trên giường.

  “Tôi phải kiểm tra xem có còn mảnh vỡ nào của mũi tên sót lại hay không.”

  Bác sĩ vừa tháo băng của Medeus ra vừa nói.

  “Kiểm tra mảnh vỡ bằng cách nào?”

  “Phải nhìn bằng mắt thường xem có gì còn sót lại trong thịt không chứ sao.”

  Ý là định banh da xẻ thịt sống mà không có thuốc mê sao?

  “Khoan đã. Làm thế lỡ vết thương nặng hơn thì sao?”

  “Nếu mảnh vỡ còn sót lại thì triệu chứng sẽ càng tồi tệ hơn. Tôi sẽ chuẩn bị rượu Geshtin loại mạnh nên xin hãy đợi một chú-”

  “Được rồi. Làm ngay đi.”

  Đồng tử Na-taek dao động dữ dội. Nghĩ kỹ thì thời đại này làm gì có thuốc gây mê. Bác sĩ coi phản ứng của Medeus là chuyện bình thường, ông ta gấp một tấm vải sạch lại và nói với Na-taek.

  “Sứ giả nên ra ngoài thì hơn ạ.”

 

  <Hệ thống> Điểm may mắn của Medeus bị tiêu hao 600. (Điểm còn lại 1800)

 

  “Không. Tôi cũng sẽ ở lại bên cạnh.”

  “Tereshi. Ra ngoài đi.”

  “Không thích. Tôi sẽ ở cạnh ngài.”

  Biết tên lang băm này sẽ làm trò gì mà bảo tôi ra ngoài chứ.

  Nhỡ đâu gã bác sĩ kia dùng phương pháp vô lý nào đó để chữa trị thì cậu phải ngăn cản ngay lập tức. Bác sĩ cũng chẳng bận tâm đến phản ứng của Na-taek, đưa tấm vải đã gấp cho cậu.

  “Vậy ngài hãy cho Tướng quân ngậm cái này đi ạ.”

  Cầm lấy tấm vải được gấp gọn, tay Na-taek ướt đẫm mồ hôi lạnh. Cậu biết công dụng của tấm vải này. Chắc chắn là để ngăn chặn sự cố gãy răng hay cắn vào lưỡi do không chịu nổi đau đớn. Nỗi lo lắng hằn sâu trên trán Na-taek. Na-taek từ từ đưa tấm vải lên miệng Medeus.

  “Tereshi. Ra ngoài đi.”

  “Không thích. Không được đâu ạ. Ngài mau ngậm vào đi.”

  Na-taek kéo cằm Medeus xuống. Medeus với vẻ mặt cam chịu ngoan ngoãn mở miệng ra. Na-taek lập tức tránh sang một bên, bác sĩ cầm lấy một dụng cụ kim loại kỳ quái.

  “Ngài không được cử động đâu đấy.”

  Bác sĩ dùng thứ nước giống như thuốc sát trùng lau sạch cánh tay trần và dụng cụ, sau đó banh vết thương ra. Ông ta bắt đầu chăm chú soi xét bên trong phần thịt bị toác ra.

  “Ư...”

  Medeus nghiến chặt răng khiến cơ hàm bạnh ra. Na-taek vừa cảnh giác bác sĩ vừa thu trọn nỗi đau đớn của Medeus vào trong mắt.

  Chết tiệt... Đáng lẽ lúc đó mình phải kéo ngài ấy nhanh hơn chút nữa. Không, nếu mình uống Thuốc trước và bắn trúng ngay thì đã không xảy ra chuyện này. Không phải. Đáng lẽ mình phải nhận ra tên bắn lén đó sớm hơn.

  Sự hối hận cứ chồng chất lớp lớp lên nhau. Nhìn xuống, Medeus đang túm chặt lấy ga giường như muốn xé toạc nó ra.

  Chắc là đau lắm…

 

  <Hệ thống> Điểm may mắn của Medeus bị tiêu hao 1500. (Điểm còn lại 300)

 

  Na-taek quỳ gối xuống sàn. Sau đó cậu nhẹ nhàng bao bọc lấy nắm tay đang nắm chặt của Medeus. Ánh mắt Medeus lấm tấm mồ hôi lạnh hướng về phía Na-taek.

  Này. Xin lỗi vì tôi bắn cung dở tệ nhé. Ráng chịu đựng một chút, sắp xong rồi.

  Na-taek gửi lời an ủi chẳng ra an ủi trong lòng. Medeus dù thở dốc nhưng vẫn không tránh ánh mắt của Na-taek. Như thể đọc được suy nghĩ của cậu, hắn nở một nụ cười mờ nhạt. Nhìn cảnh đó, lồng ngực Na-taek thắt lại đau đớn.

  “Phù. May quá, có vẻ không còn mảnh vỡ nào sót lại đâu.”

  Bác sĩ dùng cẳng tay lau mồ hôi trên trán và nói.

  “Dù vậy trong thời gian tới ngài không được dùng tay và phải nghỉ ngơi thật tốt. Vết thương do tên bắn thường để lại di chứng, nên tạm thời ngài hãy cố gắng chỉ nằm nghỉ, và đặc biệt phải ăn uống đầy đủ.”

  “Cảm ơn ông.”

  Na-taek gửi lời cảm ơn chân thành đến bác sĩ. Nhìn con số 300 điểm còn lại đang biến mất khỏi tầm nhìn, cậu thở phào nhẹ nhõm.

  “Ngài há miệng ra đi ạ.”

  Na-taek dùng ngón trỏ gõ nhẹ lên má Medeus. Khi cậu rút tấm vải ướt đẫm nước bọt ra như tháo dây cương, sự căng thẳng của Medeus cũng theo đó mà trôi tuột ra ngoài. Tay Na-taek vô thức vuốt những sợi tóc con ướt đẫm mồ hôi của Medeus ngược lên trên.

  “Thuốc thì chia ra uống năm lần một ngày là được ạ.”

  “Tôi sẽ làm, nên ông hãy hướng dẫn cho tôi cách dùng.”

  Medeus chỉ lặng lẽ nhìn Na-taek đang chăm chú lắng nghe lời giải thích của bác sĩ như một lẽ đương nhiên. Không cảm nhận được ánh nhìn ấy, Na-taek mải mê ghi nhớ cách sắc thuốc vào đầu. Không còn cảnh báo hệ thống nào hiện lên trước mắt nữa.

  Cái thùng không đáy cuối cùng cũng được vá lại rồi sao...?

  Nhưng đó là suy nghĩ quá đỗi ngây thơ. Đêm hôm đó khi mặt trời đã lặn hẳn, bên cạnh Na-taek đang ngủ vang lên tiếng rên rỉ đau đớn. Âm thanh đau khổ đến mức đánh thức cả Na-taek đang say giấc.

  “Có chuyện gì vậy ạ. Ngài thấy khó chịu ở đâu...”

  Na-taek dụi mắt vội vàng bước xuống giường. Cậu lấy lửa từ bên ngoài vào thắp sáng ngọn đèn đầu giường, thấy Medeus đang thở hổn hển đầy khó nhọc.

  “Ngài Medeus?!”

  Cơn buồn ngủ tan biến trong tích tắc. Sờ thử trán, tay, chân, cả người hắn nóng hầm hập như lửa đốt. Na-taek hốt hoảng lao ra ngoài.

  “Có ai ở đó không!”

  “Sứ giả. Có chuyện gì vậy ạ?”

  Một tên lính canh đang đứng gác ngoài tường bao hớt hải chạy tới.

  “Mau gọi bác sĩ lại đây. Tình trạng ngài Medeus không ổn. Nhanh lên.”

  Trước tiếng hét thất thanh chưa từng thấy của Na-taek, tên lính canh lập tức chạy đi gọi bác sĩ. Na-taek quay trở lại bên cạnh Medeus. Cậu kéo ngọn đèn lại gần hơn để xem xét cánh tay Medeus. Chẳng cần tháo băng cũng thấy rõ vết thương đang sưng đỏ tấy lên.

  Bị nhiễm trùng rồi sao.

  Thời đại này làm gì có thuốc kháng sinh. Cuối cùng tình huống Na-taek lo ngại nhất cũng đã xảy ra. Cậu từng lờ mờ nghĩ rằng so với người hiện đại được tiêm đủ loại vắc-xin, thì người cổ đại như Medeus có thể sẽ yếu ớt trước những vết thương thế này. Khi điều đó trở thành hiện thực, trước mắt cậu tối sầm lại.

  Làm sao đây. Thử chúc phúc lại xem sao nhé? Biết đâu sẽ đỡ hơn?

  Trước khi bác sĩ đến, cậu phải thử làm tất cả những gì có thể. Na-taek bắt đầu ngay nghi thức chúc phúc cho Medeus. Hôn lên mu bàn tay, rồi lần lượt di chuyển lên trên, đóng dấu lên trán.

  “Tôi không định làm trò kỳ quặc đâu, ngài chịu khó một chút nhé.”

  Cậu phủ lên môi Medeus. Bịt chặt lấy khuôn miệng đang thở dốc, cậu nuốt trọn hơi thở nóng rực vì sốt vào trong cổ họng mình.

 

  <Hệ thống> Đã ban ‘Sự chúc phúc của Inanna’ cho Medeus!

 

  <Hệ thống> Điểm may mắn của Medeus tăng 300.

 

  “Hộc...”

 

  <Hệ thống> Điểm may mắn của Medeus tăng 400.

 

  “Ưm...”

 

  <Hệ thống> Điểm may mắn của Medeus tăng 600.

 

  Cảm thấy đã nạp kha khá, Na-taek vội vàng rời môi ra.

 

  <Hệ thống> Điểm may mắn của Medeus bị tiêu hao 1300. (Điểm còn lại 0)

 

  Tuy nhiên, nhìn điểm may mắn tan biến một cách hư vô, Na-taek không nói nên lời. Lý do Medeus trông có vẻ ổn định trước khi đi ngủ là vì số điểm may mắn tích lũy đã ngăn chặn các triệu chứng bệnh.

  Cái này... chẳng khác nào đổ nước vào cái chum không đáy cả.

  “Hà...”

  Medeus thở hổn hển hơn, có vẻ nụ hôn vừa rồi hơi quá sức với hắn. Na-taek vội nhúng khăn vào nước thảo dược ở đầu giường. Sau đó cậu lau trán và má cho Medeus.

  Y thuật của thời đại này... À không, y thuật trong <Sununki> có chữa được loại nhiễm trùng này không.

  Nếu không thể, cậu phải tìm ra cách nào đó trước khi Medeus thực sự gặp nguy hiểm. Trong lúc Na-taek đang rối bời suy nghĩ, tiếng gõ cửa vang lên rồi cánh cửa mở toang.

  “Ngài bảo triệu chứng trở nên tồi tệ hơn sao.”

  Vị bác sĩ tay xách nách mang đủ thứ đồ đạc kéo ghế ngồi xuống.

  Nhìn những loại thảo dược và chất lỏng bác sĩ cầm trên tay, Na-taek chìm vào suy tư. Với tư cách là người trong cuộc đã uống và trải nghiệm đủ loại Thuốc ở nền văn minh cổ đại này, Na-taek giờ đây đã phần nào tin vào hiệu năng và sự tồn tại của các loại Thuốc có thực trong <Sununki>. Giống như Thuốc Xạ Thủ vậy.

  Nếu vậy thì... liệu có thể chế tạo Thuốc Chữa trị (Healing thuốc) không?

  Loại thuốc giúp hồi phục vết thương đồng thời hồi phục 100% HP hiện lên trong đầu cậu.

  Phải rồi. Mình cứ ngồi im ở đây cũng chẳng giúp ích được gì.

  “Nước ấm...”

  “Tôi có nơi cần phải đi một lát. Tôi sẽ dặn dò người hầu chuẩn bị nước ấm, xin nhờ  ông chăm sóc ngài Medeus.”

  Na-taek không đợi bác sĩ trả lời, vội vã mở cửa lao ra ngoài.

  Tôi sẽ không để ngài xảy ra chuyện gì đâu.