Chương 177

 

  “True Ending...”

  Na-taek thẫn thờ nhìn chằm chằm vào dòng chữ trước mắt một lúc lâu. Cái kết mà cậu mòn mỏi chờ đợi cuối cùng cũng đến, nhưng trong lòng chẳng hề cảm thấy nhẹ nhõm chút nào. Mặc kệ cõi lòng đang trĩu nặng của Na-taek, tiếng hò reo bên ngoài ngày càng vang dội thấu tận trời xanh.

  Đúng lúc Na-taek nhắm nghiền mắt và cúi gầm mặt xuống, một luồng sáng xanh bắt đầu lan tỏa từ dưới mi mắt cậu. Giật mình mở mắt ra, cậu thấy khuôn mặt tên thầy bói đang bịt miệng đầy hân hoan. Dưới chân hắn cũng đang tỏa ra luồng ánh sáng xanh y hệt như của Na-taek.

  Trước mặt hai người, thông báo của hệ thống hiện lên.

 

  <Hệ thống> Bạn có muốn đăng xuất không? 

  [Yes] [No]

 

  Hơi thở Na-taek nghẹn lại. Ngay sau đó, tim cậu bắt đầu đập dồn dập.

  “Hiện rồi... Hiện rồi! Thật sự hiện lên rồi!”

  Tên thầy bói nhảy cẫng lên reo hò. Thế nhưng, Na-taek đứng bên cạnh lại cắn chặt môi, cứng đờ người như tượng đá. Cơn đau nhức nhối khắp toàn thân rõ ràng là do vết thương, nhưng cơn đau nhói trong lồng ngực này thì cậu không sao biết được nguyên do.

  Thật sự kết thúc thế này sao?

  Lồng ngực đau nhói đập nhanh liên hồi rồi bỗng hẫng đi một nhịp như rơi bịch xuống đất. Cánh cửa thoát hiểm mà cậu hằng khao khát đang hiện ra ngay trước mắt, nhưng thay vì vui sướng, tim cậu lại thắt lại. Đó là nỗi sợ hãi. Nỗi sợ hãi được tạo nên từ tình huống mà Na-taek vừa tha thiết mong chờ, lại vừa lo sợ nhất.

  Từ xa ngoài cửa sổ vọng lại giọng nói của Samuagon.

  “Ta muốn khen ngợi sự vất vả của các ngươi để đi đến được ngày hôm nay.”

  Tiếng hò reo của những người đang ăn mừng như trong lễ hội nghe thật thiếu thực tế.

  Đây là nỗi sợ hãi lần đầu tiên cậu cảm nhận được. Ngay cả khi những lưỡi dao của tộc Guti bay tới, hay khi dòng nước lũ đục ngầu dâng lên tận cằm, Na-taek cũng chưa từng sợ hãi đến nhường này.

  “Cái này ấn vào là được đúng không?”

  Tên thầy bói dậm chân bình bịch hỏi Na-taek. Na-taek nhìn hắn với ánh mắt thẫn thờ. Lúc này tên thầy bói mới ngừng dậm chân.

  “Sao thế? Đau tay quá hả?”

  “...”

  “Đừng bảo là cậu không hiện nút đăng xuất nhé?”

   “Không... Có hiện.”

  “Aigu, làm hết cả hồn! Ấn cái này là về được đúng không?”

  Tên thầy bói run run đưa tay bịt miệng, rồi đặt lên ngực hít sâu, làm đủ trò lố. Phù, hắn thở hắt ra một hơi dài rồi nói với Na-taek:

  “Tay cậu không nhấc lên được nên mới thế chứ gì? Cái này không ấn hộ được đâu, cố lên một chút nữa đi. Mà cái tay đó đúng là, sao tự nhiên lại ra nông nỗi ấy chứ. Dù sao thì bị thương vào phút chót cũng là trong cái rủi có cái may. Chứ không thì có khi cậu đã bị chôn vùi ở cái đất nước xa lạ này rồi.”

  Na-taek không thể đồng tình với lời của tên thầy bói. Thà rằng bị thương nặng từ sớm, biết đâu cậu đã có thể dùng thử Thuốc Chữa trị rồi cũng nên.

  “Tôi đi đây? Đi nhé?! Cậu không đi à?”

  Na-taek chậm rãi đáp:

  “... Phải đi chứ. Anh đi trước đi.”

  “Phù. Hừm. Tôi đi trước đây. Đi thật đấy nhé!”

  Tên thầy bói nhắm tịt mắt rồi mở ra, dùng ngón trỏ ấn vào hư không. Ngay lập tức, ánh sáng dưới chân hắn rực lên chói lòa.

  “Oaaaaa!”

  Tiếng hét của tên thầy bói bắt đầu trở nên nghẹt lại như đang chìm vào trong nước. Ánh sáng ngày càng mạnh mẽ, chói đến mức không thể nhìn trực diện. Không thể nhìn vào đó thêm nữa, Na-taek đành quay mặt đi.

  Ánh sáng lan tỏa dần nuốt chửng lấy tên thầy bói, rồi độ sáng giảm dần. Na-taek nhíu mày nhìn lại sang bên phải. Chỗ tên thầy bói vừa đứng giờ đây trống không. Sạch sẽ đến mức không còn một dấu vết nào cho thấy hắn từng tồn tại.

  Tên thầy bói đã hoàn toàn biến mất khỏi nền văn minh cổ đại mà không để lại dù chỉ một hạt bụi. Chứng kiến cảnh đó, lòng Na-taek càng thêm nặng trĩu. Câu hỏi có muốn đăng xuất hay không vẫn lơ lửng trước mặt Na-taek. Cậu nhìn xuống cơ thể tàn tạ của mình.

  Nếu mình cứ thế này mà ở lại đây thì sẽ ra sao? Liệu có thể ở bên cạnh mà không trở thành gánh nặng cho Medeus không?

  Suy nghĩ một hồi lâu, Na-taek bật cười chua chát.

  “Với cái tình trạng này thì phải lo xem có sống nổi hay không trước đã chứ, còn ngồi đó mà lo hão...”

  Không có gì đảm bảo quân Hittite sẽ không tấn công trở lại. Dù nói là đã thống nhất, nhưng không có nghĩa là nguy cơ chiến tranh đã hoàn toàn biến mất. Văn minh cổ đại là một thời đại bất ổn, có thể bùng nổ bất cứ lúc nào và bằng cách nào. Mơ tưởng về một cuộc sống trọn vẹn ở một nơi như thế với cơ thể không trọn vẹn này. Tự cậu nghĩ cũng thấy nực cười.

  Na-taek bắt đầu tháo lớp vải lanh trên cánh tay đang nẹp gỗ. Tiếng soạt, soạt vang lên, dưới lớp dây được tháo bỏ là mảng thịt nát bấy lộ ra. Vùng da bị thương của Na-taek nhạy cảm đến mức dù nhắm mắt cũng cảm nhận được chỗ nào đang bị gió lùa vào.

  Na-taek dùng ngón trỏ ấn mạnh thử vào quanh vết thương. Dịch mủ vàng đục lập tức trào ra. Có vẻ như việc đắp những lá thuốc vô dụng lên đó là một sai lầm. Nhìn thứ dịch chảy ra từ vết thương, sống mũi cậu bỗng cay xè.

  “Cái gì thế này, rốt cuộc là...”

  Tưởng tượng về việc quay lại hiện đại, tưởng tượng về việc ở lại bên Medeus, thậm chí tưởng tượng cả việc cùng Medeus sống đến bạc đầu ở cái nền văn minh khắc nghiệt này, nhưng cậu chưa từng mơ thấy cái thực tế phũ phàng như hiện tại. Đúng lúc Na-taek đang lặng người nhìn dòng thông báo của hệ thống.

  Thình thịch thình thịch—.

  Tiếng bước chân chạy dồn dập vang lên. Cửa bật mở, Medeus đứng đó. Với hơi thở hổn hển, Medeus nhìn chằm chằm vào Na-taek. Medeus nhìn ánh sáng đang tỏa ra dưới chân Na-taek, rồi nhìn khuôn mặt tuyệt vọng của cậu, môi ngài mấp máy:

  “Tereshi... Ngươi không sao chứ?”

  Medeus chậm rãi bước lại gần Na-taek. Khi bàn tay rời khỏi cánh cửa, lối ra vào sầm một cái tự động đóng lại. Bước chân của Medeus dường như nặng nề đến mức phát ra tiếng cót két.

  “Không phải ngài nên ở lễ mừng công sao ạ.”

  Na-taek vừa quan sát phản ứng của Medeus vừa hỏi.

  Chẳng lẽ... Medeus cũng nhìn thấy ánh sáng này?

  Câu trả lời có ngay lập tức.

  “Tereshi. Cái này... Cái này rốt cuộc là gì. Có chuyện gì vậy. Ngươi ổn không?”

  Medeus lúng túng trước luồng sáng lạ lẫm, nhưng ánh mắt chỉ chăm chăm lo lắng cho Na-taek. Cả Na-taek và Medeus, không ai trong số hai người có thể chấp nhận được hiện thực đang ập đến với họ.

  Na-taek khẽ gọi:

  “Ngài Medeus.”

  Chẳng mấy chốc Medeus đã đứng ngay trước mặt Na-taek.

  “Tereshi. Cái gì thế này? Ánh sáng này... từ đâu ra vậy? Lại đây.”

  Medeus với vẻ mặt hoảng hốt hiếm thấy kéo Na-taek vào lòng. Nhưng luồng sáng xanh tàn nhẫn ấy lại di chuyển theo chân Na-taek. Medeus càng thêm hoảng loạn, nhìn dáo dác xuống chân Na-taek.

  “Kỳ lạ quá. Rốt cuộc là cái gì? Tereshi. Có sao không? Có đau không?”

  “Ngài Medeus.”

  Nhưng Na-taek lại trả lời rất bình tĩnh. Chính cậu cũng không biết phải bắt đầu giải thích từ đâu và như thế nào. Nhưng trong vô thức, cậu lờ mờ cảm nhận được hướng đi mà mình phải chọn. Miệng cậu tự động thốt nên lời.

  “Không biết ngài có tin câu chuyện của tôi không, nhưng mà...”

  “Ta tin. Ngươi nói gì ta cũng tin hết.”

  Medeus cẩn thận vuốt ve khuôn mặt Na-taek. Dù có hàng vạn câu hỏi rằng đây là tình huống gì, ánh sáng này là gì, tại sao Na-taek lại bình tĩnh như vậy, nhưng Medeus nuốt ngược sự bồn chồn vào trong, chỉ im lặng chờ đợi Na-taek nói.

  “Tôi không định nói chuyện này theo cách này đâu, nhưng mà...”

  Na-taek nheo mắt, cười khẽ.

  “Ngài còn nhớ lời tôi từng nói trước đây không? Rằng tôi không phải là người ở đây ấy.”

  ‘Thật ra tôi không phải người ở đây.’

  ‘Ở đây? Ý ngươi là vùng đồng bằng màu mỡ này sao? Cái đó ta biết rồi. Ngươi bảo đến từ phía Đông mà.’

  ‘Vâng. Đông thì đúng là Đông nhưng mà... Tôi đến từ một nơi nào đó ở phía Đông không chung bầu trời với vùng đất này. Là một thế giới hoàn toàn khác.’

  ‘Giờ dù có cưỡi Kunga đi về phía Đông thì cũng không có nhà của tôi đâu. Không thể đi bằng cách đó được. Nghe bảo muốn về nhà thì vùng đất rộng lớn  này phải được thống nhất. Có thế thì ước nguyện của tôi mới thành hiện thực.’

  ‘... Ước nguyện của ngươi là gì. Là quay về nhà sao?’

  Nhớ lại ký ức xa xăm đó, một nỗi hối hận khác lại trào dâng. Lẽ ra không nên nói ước nguyện là được về nhà. Nếu thế thì biết đâu chuyện này đã không xảy ra.

  Medeus gật đầu.

  “Ta nhớ. Đó là ngày ta bảo sẽ thực hiện ước nguyện cho ngươi mà. Sao ta có thể quên được chứ. Ngươi vốn chẳng bao giờ nói ra những điều mình muốn, thế mà hôm đó lại chịu nói cho ta nghe về ước nguyện của mình. Ta nhớ. Ta nhớ mà.”

  Na-taek cắn chặt môi. Tầm nhìn đang cúi xuống dường như dần nhòe đi.

  Ước sai rồi. Biết thế này thì đã không ước mấy cái điều như thế.

  “Hình như tôi ước sai rồi ạ. Thế nên chuyện mới thành ra thế này. Lẽ ra không được ước tùy tiện như thế...”

  “Thế là ý gì, Tereshi.”

  Medeus nghiêng đầu cố nhìn vào mắt cậu, giọng nói càng thêm tha thiết.

  “Cứ từ từ nói ta nghe xem nào. Hửm?”

  Bàn tay đang cố tỏ ra bình tĩnh vỗ về Na-taek của Medeus đang run rẩy. Dù không hiểu lời Na-taek nói có ý nghĩa gì, nội dung là gì, nhưng Medeus theo bản năng cảm nhận được tình huống này. Giọng nói đang cố trấn an bảo cậu từ từ nói của ngài dần trở nên ướt đẫm.

  “Ta chỉ là... lo cho ngươi thôi... Nên mới đến để kiểm tra ngươi lần nữa. Thấy trong phòng có ánh sáng lạ hắt ra... ta lo quá nên mới vào. Lo ngươi có chuyện gì...”

  Na-taek cố tỏ ra thản nhiên tiếp lời.

  “Ban đầu tôi cũng không có ý định ở lại đây đâu. Lúc đó tôi chỉ muốn về nhà  thôi. Nhưng bây giờ thì không phải thế...”

  Tôi muốn có một ngày mai được ở bên ngài. Lẽ ra tôi phải ước như thế.

  Na-taek bước lại gần Medeus.

  “Tôi cũng muốn ở bên ngài Medeus. Muốn ở cùng ngài, nhưng với cơ thể này thì tôi ở lại cũng chẳng giúp ích được gì. Chắc cũng khó mà khỏi được...”

  Medeus nắm lấy tay Na-taek. Ngay cả lúc này, sợ làm đau Na-taek nên ngài không dám nắm chặt, chỉ dùng cả hai tay bao bọc lấy bàn tay cậu một cách đầy bi thương.

  “Không cần phải có ích cho ta. Ngươi chỉ cần ở bên cạnh ta là được. Tuyệt đối... ta sẽ không để ngươi xảy ra chuyện gì đâu. Ta sẽ tìm y sĩ giỏi hơn. Hửm?  Hay là ở quê hương ngươi có y sĩ giỏi hơn?”

  “... Vâng. Tức là...”

  Cậu chẳng còn lấy một hạt bụi niềm tin nào vào việc có thể chữa trị vết thương này ở đây. Vì tất cả phản ứng cậu nhận được đều là sự tuyệt vọng.

  Mình muốn ở lại để sống cùng người yêu, chứ không phải ở lại để chết bên cạnh ngài ấy. Hơn nữa, nếu mình xảy ra mệnh hệ gì ở đây, thì chỉ để lại cho Medeus sự dằn vặt mà thôi.

  “Tức là tôi...”

  Phải quay về hiện đại thôi.

  Na-taek hiếm khi hối hận về những việc đã qua. Những gì không thể cứu vãn được thì cứ để nó trôi đi là xong. Nhưng quá khứ liên quan đến Medeus thì cậu không sao rũ bỏ dễ dàng được. Lúc nào cũng là những chuỗi ngày hối hận liên  tiếp.

  Lẽ ra không nên bị thương ở đó. Lẽ ra phải bảo vệ được Medeus và bảo vệ cả bản thân mình nữa. Có thế chúng ta mới được ở bên nhau.

  “Trị liệu xong ngươi sẽ quay lại đúng không? À không, ta sẽ đi cùng. Ta phải tận mắt xem tên y sĩ đó có chữa trị tử tế cho ngươi hay không. Đi cùng nhau đi, Tereshi. Hửm? Đi cùng nhau đi mà.”

  Lời nói của Medeus cuối cùng cũng khiến trái tim Na-taek vỡ vụn. Nước mắt đang rơi lã chã từ đôi mắt Medeus. Medeus đang cảm nhận được theo bản năng. Rằng Na-taek sẽ không quay trở lại. Giọng Medeus nghẹn ngào trong nước mắt.

  “Đi cùng nhau đi, Tereshi... Đừng bỏ lại ta một mình...”

  Medeus nắm chặt lấy vạt áo Na-taek. Trong tình cảnh này mà những ngón tay ấy vẫn không dám chạm mạnh vào cậu vì sợ cậu đau, nhìn cảnh đó, khóe mắt Na-taek đỏ hoe.

  “Ngươi đã bảo sẽ luôn ở bên cạnh ta mà. Ngươi đã nói thế mà. Vậy nên cùng đi đi. Hửm? Tereshi...”

  Na-taek khó nhọc nhấc một tay lên nắm lấy cánh tay Medeus.

  “Ngài Medeus. Tôi... Tôi nhất định sẽ quay lại.”

  Chơi lại game là được mà. Khi nào tay khỏi hẳn, lúc đó quay lại đây, thì sẽ gặp lại được Medeus thôi.

  Dù biết suy nghĩ đó thật ngốc nghếch, nhưng Na-taek vẫn chưa có được sự lựa  chọn để chia tay Medeus. Cũng chưa thể hạ quyết tâm. Thế nên trái tim cậu cứ mãi tìm kiếm sợi dây liên kết với Medeus.

  “Tereshi, cùng đi đi. Cùng đi, cùng đi. Cùng đi mà... Đem ta theo với...”

  Giọng nói run rẩy của Medeus nghiền nát tâm can Na-taek.

  “Tôi chắc chắn sẽ đến. Tôi hứa đấy.”

  Dù phải dùng cách nào đi nữa cũng phải quay lại. Nhưng khi mình đến, liệu ngài vẫn còn bình an vô sự ở nơi này không?

  “Tôi sẽ thực sự đến tìm ngài. Hứa đấy.”

  Tầm nhìn của Na-taek nhòe đi vì nước mắt. Với đôi mắt ướt đẫm, cậu nhìn nút [Yes] của hệ thống rồi lại nhìn Medeus. Phải đi thôi. Cậu nghĩ rời đi là đúng, nhưng sự luyến tiếc người yêu sẽ phải ở lại một mình khiến cậu không sao ấn nút được.

  Tôi muốn ở lại cùng ngài.

  Mải oán trách sự tàn nhẫn của hệ thống, mải lựa chọn những lời cuối cùng để nói với Medeus, Na-taek không hề nhận ra xung quanh mình đang sáng rực lên. Thời gian dành cho sự lựa chọn đã hết.

  Vẫn chưa quyết tâm được mà. Na-taek còn chưa kịp nhấn vào bảng chọn thì  nó đã bị ánh sáng nuốt chửng và hiện ra dòng chữ mới.

 

  <Hệ thống> Di chuyển đến màn hình chờ.

 

  Không được. Vẫn chưa nói chuyện xong hẳn hoi mà, không thể đi như thế này được.

  “Ngài Medeus.”

  Chưa kịp dứt lời, ánh sáng xanh đã nuốt chửng lấy Na-taek. Ánh sáng dịu nhẹ lan tỏa rồi dần thu hẹp diện tích lại. Medeus kinh hãi ngẩng phắt đầu lên. Chói quá khiến ngài không thể nhìn rõ Na-taek. Medeus hoảng loạn nắm chặt lấy cảm giác về Na-taek đang còn lưu lại trong tay mình.

  “Tereshi! Tereshi!”

  Thế nhưng, cả hơi ấm lẫn xúc cảm đều dần tan biến.

  “Tereshi!”

  Dù gào thét thảm thiết nhưng không có câu trả lời nào vọng lại. Khi ánh sáng hoàn toàn tắt ngúm, trong phòng chỉ còn lại mỗi mình Medeus. Tại nơi Na-taek vừa đứng, không còn lại dù chỉ một hạt bụi.

  Medeus bàng hoàng quỳ sụp xuống sàn. Bàn tay to lớn quờ quạng khắp khoảng không trống rỗng.

  “Tereshi, ư, hức... Tereshi... Không được... Không được...”