Chương 62

 

  Hóa ra là tháo hết đồ trang trí đem bán. Kish cũng giống như Uruk, sử dụng bạc làm tiền tệ. Medeus đã lột sạch con Kunga để lấy tiền làm quỹ dự phòng. Medeus không chỉ mua vải vóc mà còn sắm cả giày và áo choàng chắn gió cho cả hai người.

  “Đi ăn cơm thôi.”

  “Ờm... Trước đó tôi có thể tắm rửa một chút được không ạ. Tôi muốn tắm...”

  Thói quen của người hiện đại trỗi dậy ngay lúc này. Kể từ ngày hứng trọn cơn mưa ở Delam đến tận hôm nay. Cậu chưa được ngâm mình trong nước sạch đàng hoàng lần nào. Không thể chịu đựng sự bẩn thỉu này thêm được nữa.

  Medeus đồng ý lời đề nghị của Na-taek một cách sảng khoái đến bất ngờ. Chắc vì không còn ai đuổi theo hai người nữa, và quan trọng hơn là Medeus cũng muốn tắm. Thật may là người cổ đại cũng thích tắm rửa.

  Na-taek và Medeus trả vài món đồ trang sức bằng bạc và cuối cùng cũng được bước vào nhà tắm. Vì là ban ngày nên nhà tắm không đông người lắm. Hai người cởi đồ ở góc trong cùng của bể tắm.

  Đang hăng hái cởi đồ, Na-taek bỗng khựng lại. Bị cuốn vào dòng chảy của nền văn  minh đầy biến động, cậu đã tạm quên mất một chuyện. Rằng cơ thể cậu khác biệt so với những người khác. Tấm áo đang cởi dở cứng đờ lại ngay thắt lưng.

  Medeus đã cởi sạch quần áo và bước xuống nước từ lúc nào. Hắn gác tay lên thành bể, nói:

  “Cần ta cởi hộ không? Cần thì ta giúp cho.”

  “Thôi, thôi khỏi ạ.”

  Cuộc đối thoại vừa rồi lại vô tình thu hút sự chú ý của mọi người. Hai gã đàn ông ngồi ở góc bể bên kia bắt đầu để ý đến phía Na-taek. Câu giờ thêm ở đây chỉ tổ gây chú ý hơn. Na-taek quay lưng lại, vội vàng cởi phăng quần áo ném đi.

  Sau đó cậu nhảy tọt xuống nước nhanh như thể có ai đang đuổi bắt.

  Róc rách, dòng nước mới không ngừng chảy ra từ khe hở lõm vào ở mép bể tắm. Na-taek thích thú kỳ cọ cánh tay và cổ trong lần tắm rửa hiếm hoi này.

  Oa, giờ mới thấy sống lại nè.

  Đang mải mê kỳ cọ một lúc lâu thì hai gã đàn ông ngồi ở góc kia tiến lại gần. Trên ngực họ lông lá xồm xoàm và xoăn tít. Tóc tai, râu ria cũng rậm rạp. Chắc chắn những chỗ không nhìn thấy cũng đầy lông lá cho mà xem.

  Liếc nhìn hai gã đàn ông, Na-taek vội vàng nhìn xuống phần thân dưới của mình trong nước.

  ...Ghen tị thật đấy.

  Tự nhiên thấy tủi thân, tốc độ kỳ cọ cơ thể chậm hẳn lại. Lúc đó, một gã đàn ông tiến lại gần hỏi.

  “Hai vị từ đâu đến thế?”

  Na-taek cứng đờ người. Gì vậy. Nhận ra bọn mình rồi sao.

  “Sao lại hỏi chuyện đó.”

  “À không, nhìn chiều cao, rồi nhìn cái ‘của quý’ kia thì rõ là người lớn rồi. Mà da dẻ lại mịn màng như em bé thế kia. Nên tôi tò mò không biết người ở đâu mà da dẻ đẹp thế thôi.”

  Ngay cả ở thời hiện đại khi việc tẩy lông đã trở nên phổ biến, hầu hết mọi người vẫn thấy lạ lẫm với một Na-taek không có cọng lông nào. Đối với người thời đại này thì Na-taek càng là sinh vật lạ. Huống hồ là với những gã đàn ông nuôi lông rậm rạp thế kia.

  Na-taek ậm ừ nói về xuất thân của mình.

  “Đến từ phía Đông.”

  “Phía Đông là chỗ nào? Người ở đó ai cũng da dẻ láng mịn thế này hả?”

  Gã đàn ông bên cạnh bất ngờ vươn tay ra.

  “Có chị em gái gì không? Giơ tay lên xem cái nào. Lần đầu tiên thấy da dẻ nhẵn nhụi thế này đấy.”

  Gã đàn ông định thò tay nắm lấy cánh tay Na-taek. Đuôi mắt Na-taek sắc lạnh nhếch lên. Ngay khi Na-taek định hất tay gã ra.

  Bàn tay to lớn của Medeus đã chộp lấy cổ tay gã.

  “Có sở thích kỳ quặc thì đi chỗ khác mà giải tỏa.”

  “Kỳ, kỳ quặc gì chứ! Tôi chỉ thấy lạ nên quan tâm chút thôi mà!”

  “Cái đó gọi là sở thích kỳ quặc đấy. Biến đi.”

  Medeus đe dọa bằng giọng trầm thấp. Cái bóng đổ xuống từ bờ vai rộng lớn nuốt chửng hai gã đàn ông. Thấy sát khí trong đôi mắt lóe sáng kia, hai gã đàn ông vội vàng lùi lại.

  “Gớm thật. Tò mò hỏi tí mà làm gì nóng thế. Thôi, thôi được rồi. Không cho xem thì thôi.”

  Hai gã đàn ông rẽ nước lảng đi chỗ khác. Giả vờ kỳ cọ qua loa rồi chẳng mấy chốc hai gã rời khỏi bể tắm. Lúc này Na-taek mới thả lỏng cơ thể.

  “Sao cứ thích động vào nỗi đau của người khác thế không biết.”

  Cậu buông vài câu chửi thề vào chỗ những kẻ không mời mà đến vừa rời đi. Medeus lẳng lặng quan sát rồi tặc lưỡi.

  “Tereshi.”

  “Vâng, ngài Medeus.”

  “Lần sau đừng có tơ tưởng đến chuyện đi nhà tắm nữa.”

  “Dạ?”

  Na-taek quay phắt người lại. Những vòng sóng lan tỏa trên mặt nước dập dềnh.

  “Ơ kìa, tôi cũng phải tắm rửa để sống chứ. Vệ sinh quan trọng lắm đấy ạ.”

  “Ta không cho phép đâu.”

  Cậu suýt buột miệng nói “Ngài là cái thá gì” nhưng may mắn kìm lại được. Tiền vào nhà tắm, tiền ăn, giờ đều nằm trong tay Medeus cả.

  Cái... thằng keo kiệt này.

  Chỉ vì một câu nói của Medeus mà tình đồng chí vừa chớm nở trong lòng Na-taek đã bốc hơi sạch sẽ.

 

***

 

  Sau bao trắc trở cũng tắm rửa xong xuôi, hai người mặc quần áo và đi giày mới sạch sẽ rồi hướng về quán rượu. Quán rượu vừa là nơi bán đồ ăn vừa kiêm luôn nhà trọ, điểm này thì Uruk hay Kish cũng như nhau. Điểm khác biệt là quán rượu ở Uruk rộng rãi, sạch sẽ hơn và trần nhà cao hơn chút.

  “Mời vào ạ-!”

  “Cần một phòng.”

  Medeus đặt mấy món trang sức bằng bạc còn lại lên bàn.

  “Hiện tại chỉ còn một phòng thôi ạ. Hai vị dùng chung có được không?”

  “Không sao.”

  Chủ quán cười tươi rói chỉ lên trần nhà.

  “Phòng trong cùng trên tầng hai ạ!”

  Medeus gọi đồ ăn mang lên phòng rồi đi thẳng lên tầng 2. Bước lên những bậc thang đá cũ kỹ, một hành lang trát vữa sơ sài hiện ra. Cửa sổ ở cuối hành lang được đan lưới hình thoi như vỉ nướng bằng gỗ. Ánh sáng chan hòa ùa vào qua những khe hở đó. Căn phòng bước vào cũng có một chiếc giường cũ và bàn gỗ. Na-taek nắm chặt tay kìm nén ham muốn nằm ườn ra giường ngay lập tức.

  Medeus kéo ghế ngồi trước bàn.

  “Tạm thời hôm nay nghỉ ở đây. Mai hoặc ngày kia sẽ di chuyển đến chỗ khác. Số bạc mang theo chắc chỉ trụ được đến lúc đó thôi.”

  Na-taek cũng ngồi xuống đối diện Medeus.

  “Chúng ta đi đâu ạ.”

  “Đi rồi biết.”

  “Nói luôn bây giờ không được sao ạ?”

  “Không phải chỗ nguy hiểm đâu, đừng lo.”

  Thế thì cứ nói toẹt ra đi... Sao mà lắm bí mật thế.

  Na-taek phồng má không thèm đáp lại nữa. Cả người rã rời. Chỉ muốn nghỉ ngơi thôi. Chẳng bao lâu sau chủ quán mang đồ ăn lên. Món hầm thịt và rau củ, bánh mì Tin-nu-ru (bánh mì nướng trong lò nung hình vòm, làm từ bột mì, nước, muối, men, hình dạng dẹt), bia Sikaru, và nước ép trái cây đun nóng. Nước ép trái cây là đồ uống Medeus gọi riêng cho Na-taek không uống được bia Sikaru, nhưng Na-taek không biết điều đó.

  Đồ ăn gọi ra khá nhiều, thế mà chẳng mấy chốc bát đĩa đã sạch trơn.

  “Cái đống đó rốt cuộc chui vào đâu hết thế không biết.”

  Medeus nhìn Na-taek ăn uống rồi buông một câu. Phần lớn thức ăn trên bàn đều đã chui tọt vào bụng Na-taek.

  “Tại cơ thể tôi ngốn nhiên liệu lắm ạ.”

  “Ngốn nhiên liệu? Là cái gì.”

  “Là cái loại ăn lắm mà làm ít đấy ạ.”

  Medeus nhấp một ngụm bia Sikaru, đáp ngắn gọn.

  “Cái đó thường gọi là kẻ vô dụng đấy.”

  Na-taek lườm Medeus lạnh lùng. Nhưng đôi mắt lim dim buồn ngủ khiến cái lườm đó chẳng có chút sát thương nào. Na-taek chống cằm lên bàn để đỡ lấy cơ thể cứ chực đổ ập xuống.

  “Ta cho phép đấy, nằm trước đi.”

  “Thật ạ? Không phải ngài lại bảo là sau này đừng hòng mơ tưởng đến chuyện ngủ trên giường nữa đấy chứ?”

  “Không có đâu, nằm đi.”

  “Vậy thì... Tôi xin phép nằm trước ạ.”

  Na-taek loạng choạng đi về phía giường. Bộ lông cừu êm ái ôm lấy cơ thể đổ ập xuống.

  Sống lại rồi. Giờ mới thực sự thấy sống lại.

  Mệt đến mức chẳng còn sức để nghĩ đến chuyện mình đang nằm ườn trước mặt quý tộc đang uống bia, hay chăn ga trên giường giặt từ bao giờ nữa. Chẳng bao lâu sau tiếng thở đều đều vang lên. Na-taek đặt lưng xuống chưa đầy mười phút đã lăn ra ngủ say như chết.

  Không biết đã bao lâu trôi qua. Medeus chậm rãi tiến lại gần giường. Phần thân dưới nặng nề ngồi lên mép giường khiến đệm lún xuống.

  “Tereshi, ngủ rồi à?”

  Na-taek chỉ thở đều đều không tiếng động. Kítttt, tiếng ván gỗ kêu cọt kẹt. Dù có tiếng ồn nhưng Na-taek vẫn không hề nhúc nhích.

  “Tereshi.”

  Thận trọng gọi tên cậu thêm lần nữa, Medeus di chuyển cơ thể lên phía trên Na-taek. Hắn kẹp hông Na-taek đang nằm ngay ngắn vào giữa hai chân mình, chống hai tay lên phía trên đôi vai đang phập phồng đều đặn. Hắn nhìn xuống khuôn mặt bình yên của Na-taek.

  Rồi hắn đưa một tay vuốt ngược mái tóc đen lòa xòa trước trán cậu lên. Đôi lông mày được tỉa tót gọn gàng như tranh vẽ lộ ra. Đuôi mắt xếch lên sắc sảo, chiếc mũi cao thẳng tắp hài hòa. Từng đường nét đều toát lên khí chất khác hẳn với hắn, nhưng cũng chính vì thế mà hắn cứ muốn ngắm nhìn khuôn mặt này mãi.

  Những sợi tóc con mềm mại lại rủ xuống chực che đi vầng trán. Medeus lại vuốt tóc cậu lên, Na-taek chép miệng rồi nghiêng đầu sang một bên. Nhân trung và cằm láng mịn không một vết râu, làn da trơn láng. Bên dưới đó, yết hầu nhô lên rõ rệt. Đó là đặc điểm nam giới mà Medeus cũng có.

  Đưa mắt xuống thấp hơn, lồng ngực lấp ló sau lớp áo hiện ra. Làn da thịt bên trong cổ áo hé mở cũng láng mịn không tì vết.

  Medeus chăm chú quan sát Na-taek, nhịp tim hắn đập nhanh hơn. Tiếng mạch đập mạnh hơn cả tiếng thở của Na-taek rung chuyển trên giường. Tốc độ nhanh đến mức không thể kiểm soát khiến Medeus cắn chặt môi dưới. Rõ ràng là đang cắn môi, nhưng chẳng hiểu sao phản ứng lại đến từ bên dưới.

  Medeus cắn môi mạnh hơn nữa.

  “...Tereshi.”

  Một tiếng thở dài khẽ khàng tan ra trên má Na-taek. Medeus hít một hơi thật sâu rồi dùng tay bịt miệng mình, xoay người nằm xuống bên cạnh. Nằm song song bên cạnh Na-taek, Medeus khẽ lắc đầu. Rồi hắn dùng mu bàn tay che mắt, nằm im lìm một lúc lâu.

  Nhưng cũng chỉ được một chốc. Medeus lại xoay người nằm nghiêng, cẩn trọng ngắm nhìn Na-taek. Bàn tay vừa dùng để kìm nén bản thân giờ lại vươn về phía Na-taek. Vuốt ve gò má láng mịn, Medeus thì thầm những lời chân thành với Na-taek.

  “...Bảo vệ cái gì mà bảo vệ. Từ giờ ta sẽ bảo vệ ngươi. Nên cứ yên tâm mà ngủ ngon đi.”

  Medeus dùng ngón cái xoa nhẹ dưới mắt Na-taek đang nhắm nghiền. Ở đầu giường nơi hắn nằm, thanh kiếm hắn luôn đeo bên mình được đặt ngay ngắn.