Chương 127

 

  Kẻ duy nhất nắm giữ manh mối về Ur đã mở mắt. Trong khoảnh khắc này, sự khao khát có được thông tin về Ur còn lấn át cả việc để ý đến tâm trạng của Medeus, người đang vắng mặt. Na-taek ghé sát lại gần hắn.

  “Ông thấy tỉnh táo chưa.”

  “Tại sao tôi lại ở đây……. Đây là đâu……. Ư ư……”

  Người đàn ông tự tay kéo chiếc khăn ướt trên trán mình xuống.

  “Thấy ông ngất xỉu ở chợ Kish nên chúng tôi đã đưa về đây. Ông cứ nhắc đến việc muốn gặp Ensi của Kish. Ông là quý tộc Ur phải không?”

  “Làm sao các người…… biết được chuyện đó…….”

  “Tôi là Thần quan đã trốn thoát khỏi Uruk. Tôi từng nhìn thấy huy hiệu của Ur vài lần nên nhận ra. Vì muốn giúp đỡ nên mới đưa ông về đây, đừng lo lắng. Rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra với ông vậy.”

  Trước tiên Na-taek trấn an bệnh nhân. Ổn định tinh thần và thể chất là nguyên tắc quan trọng nhất khi chăm sóc người bệnh. Hơn nữa, phải để hắn buông bỏ sự cảnh giác thì mới có thể khai thác thông tin một cách suôn sẻ. Người đàn ông khó nhọc ngồi dậy.

  “Tôi là…… Pumarsin.”

  Nhanh hơn dự tính của Na-taek, người đàn ông Ur đã buông bỏ sự cảnh giác. Na-taek đỡ hắn ngồi dậy và lắng nghe câu chuyện về Ur.

  Pumarsin là em trai của Ensi Ur, Nammuwa. Nammuwa bị thuộc hạ phản bội và bị đuổi khỏi ngai vị Ensi. Ông ta chỉ kịp giữ lấy cái mạng và bỏ trốn. Người giúp ông ta trốn thoát không ai khác chính là người em trai Pumarsin.

  Thủ lĩnh tộc Guti đang chiếm đóng Ur đã bắt Pumarsin làm con tin để truy tìm tung tích Nammuwa. Quy trình chinh phục của tộc Guti cũng chẳng khác gì những gì Na-taek đã biết. Chúng coi việc tiêu diệt người đứng đầu thành phố bị chinh phục mới là sự chinh phục thực sự.

  Tuy nhiên, dù có lật tung từng ngóc ngách của Ur lên, chúng cũng không thể tìm thấy Nammuwa. Không thể ngồi yên chờ đợi, tên thủ lĩnh tộc Guti quyết định tự mình đi săn lùng để lấy đầu Nammuwa, và chính vào lúc hắn vắng mặt, một người hầu đã mở cửa ngục cho Pumarsin.

  “Người hầu đó là kẻ đã hầu hạ tôi và huynh trưởng từ nhỏ. Nhờ cậu ấy lén mở cửa mà tôi mới có thể trốn thoát, nhưng mà…….”

  Pumarsin, người nãy giờ vẫn kể chuyện với giọng điệu bình tĩnh, cuối cùng cũng rơi nước mắt. Na-taek nhặt chiếc khăn ướt rơi xuống đưa lại cho hắn. Pumarsin nhận lấy khăn, lau nước mắt. Nghe chuyện của hắn, cậu lại nhớ đến Dudu.

  “Ur hiện đang được cai trị bởi Lagab, tộc trưởng của tộc Guti. Ngay khi tình hình ở Ur ổn định, chắc chắn hắn sẽ tấn công các thành bang khác. Không thể cứ thế dâng vùng đất màu mỡ này cho tộc Guti được! Uruk đã quay lưng với Ur, còn muốn đến Delam thì phải dùng thuyền buồm……. Nơi duy nhất tôi có thể đến chỉ còn lại Kish mà thôi.”

  Lời Pumarsin vừa dứt, một luồng sáng hiện lên trong tầm mắt Na-taek.

 

  <Hệ thống> Đã thu thập từ khóa ‘Lagab’!

 

  Lagab. Tộc trưởng tộc Guti, Lagab…….

  Na-taek lục lọi đến tận cùng ký ức của mình. Nhưng trong số các thành bang cần chinh phục trong game Sununki, không có ngôi làng nào của tộc Guti cả. Vì thế cậu không biết nhiều thông tin về tộc Guti. Nhưng cái tên Lagab thì nghe rất quen.

  “Lagab……. Lagab…….”

  “Ngài biết Lagab sao?”

  Thấy Na-taek lắc đầu, Pumarsin bắt đầu tuôn ra thông tin y hệt một NPC.

  “Lagab là kẻ đứng thứ hai trong tộc Guti. Hắn nổi tiếng tàn bạo ngay cả trong nội bộ tộc Guti. Từ ngoại hình đến tính cách đều chẳng khác gì cầm thú. Hơn nữa hắn còn nổi tiếng là kẻ ham mê sắc dục đến mức ghê tởm, bất kể nam hay nữ hắn đều muốn chiếm đoạt cho bằng được.”

  Nghe đến đó, Na-taek nhăn mặt.

  Nhớ ra rồi. Tại sao mình lại nhớ cái tên Lagab này. Hồi còn là người chơi, mình từng nghe được tin đồn khi thu thập thông tin từ NPC. Rằng hắn là kẻ chuyên đi cưỡng bức bất kể nam nữ. Vì không một ai không lắc đầu ngao ngán khi nhắc đến hắn nên cái tên đó mới đọng lại trong trí nhớ.

  Sao lại đúng cái tên rắc rối ấy…… đang ở Ur chứ.

  Khuôn mặt Na-taek đầy vẻ lo âu. Còn chưa bắt đầu mà viễn cảnh độ khó của việc chinh phục Ur sẽ "hardcore" đến mức nào đã hiện ra mồn một trước mắt. Thấy sắc mặt Na-taek tối sầm lại không nói lời nào, Pumarsin xích lại gần cậu. Rồi hắn nắm chặt lấy tay Na-taek.

  “Cảm ơn ngài đã chăm sóc tôi như thế này. Nhưng đã giúp thì xin hãy giúp cho trót, tôi xin ngài một chuyện nữa thôi. Hãy giúp tôi gặp Ensi của Kish. Tôi phải thông báo sự thật này cho bất cứ ai. Nếu không thì-.”

  Cạch—.

  Đúng lúc đó, cửa phòng mở ra.

  “Ôi chà! Ngài đã tỉnh lại nhanh thế sao!”

  Thầy thuốc bưng chậu nước nóng hớn hở bước vào phòng. Nhưng nhìn ra phía cửa, Na-taek lại một lần nữa tuyệt vọng. Không biết là do thầy thuốc dẫn đến hay là ngài ấy tự quay lại sau khi bỏ đi vì hờn dỗi. Medeus đang đứng lù lù ở cửa.

  Ánh mắt Medeus trượt từ đôi mắt Na-taek xuống dưới. Hướng về phía đôi tay đang bị Pumarsin nắm chặt.

  ……Này……. Đừng hiểu lầm nha……. Cái này chỉ là…… an ủi thôi mà.

  Medeus chậm rãi bước tới. Cánh cửa từ từ khép lại, đóng sầm một tiếng nặng nề.

  “À……. Ừm…. Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ tìm cách để ông gặp được Ensi của Kish.”

  Na-taek vừa liếc nhìn sắc mặt Medeus vừa rón rén rút tay ra. Nhưng lại bị hắn tóm chặt lại ngay lập tức.

  “Thật sao ạ! Ngài thực sự sẽ giúp tôi sao!”

  Medeus dừng lại ngay bên cạnh Na-taek, nhìn chằm chằm vào bàn tay cậu.

  Muốn giận thì giận đi. Muốn cáu thì cáu đi. Đừng có nhìn chằm chằm mà không nói năng gì như thế.

  “Vâng vâng. Tôi sẽ giúp thật mà. Nên là…… buông tay tôi ra được không.”

  Na-taek cẩn thận gỡ tay mình ra rồi xoa xoa tay vẻ ngượng ngập. Thầy thuốc không nhận ra bầu không khí gượng gạo giữa Na-taek và Medeus, đặt chậu nước ấm lên bàn rồi ra hiệu cho hai người.

  “Trước mắt sự ổn định của bệnh nhân là quan trọng nhất, hai vị vui lòng ra ngoài đợi một lát được không ạ.”

  Na-taek chần chừ đứng dậy khỏi ghế.

  “Ngài nhất định phải giúp tôi đấy!”

  Pumarsin hét với theo sau lưng. Quý tộc Ur đã cung cấp thông tin, từ khóa Lagab cũng đã thu thập được. Mọi chuyện có vẻ đang tiến triển suôn sẻ, nhưng vấn đề lại nằm ở chỗ quan trọng nhất. Mối quan hệ với Medeus vốn dĩ êm đẹp bấy lâu nay bỗng dưng lại trục trặc.

  Rốt cuộc phải làm thế nào mới dỗ dành được cậu đây…….

  Na-taek lập tức chuyển lại những câu chuyện về Ur mà cậu nghe được từ Pumarsin cho Medeus. Vừa nghe đến cái tên Lagab, Medeus lập tức đi thẳng đến Agade. Đúng lúc các đại diện của Delam và Umma vẫn đang lưu lại tại Kish, họ được triệu tập và một cuộc họp khẩn cấp diễn ra nhanh chóng như chớp giật.

  “Lagab định tấn công vùng đất này sao?!”

  Người phản ứng dữ dội nhất với cái tên Lagab là vị quân chủ yếu đuối của Umma. Ngay cả Medeus lần này trông cũng không còn vẻ thong dong thường ngày.

  “Lagab là kẻ khó đối phó nhất trong tộc Guti. Không chỉ năng lực cá nhân, hắn còn rất dai dẳng và có đầu óc bày binh bố trận, nên đội quân do hắn chỉ huy không dễ gì đối đầu.”

  Nghe Medeus nói, Samuagon trầm ngâm.

  “Ta cũng từng nghe Gumutan nhắc đến. Nghe bảo không phải là kẻ tầm thường, nhưng đến cả người hùng của Akkaldia cũng nói vậy thì chúng ta phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng. Lần này nhất định ta sẽ đánh bại tộc Guti!”

  Samuagon có vẻ như muốn chuẩn bị xuất quân ngay lập tức. Nhưng con đường chiến tranh tổng lực chỉ mang lại sự diệt vong mà thôi. Vừa thấy phản ứng của Samuagon, Na-taek lập tức giơ tay.

  “Tôi có thể nói một lời được không ạ.”

  “Cứ nói đi.”

  “Tôi nghĩ chúng ta nên hoãn việc xuất quân đến Ur một thời gian.”

  Nghe ý kiến của Na-taek, quân chủ Umma kinh hãi.

  “L, làm thế nhỡ bọn chúng tấn công sang đây thì biết làm sao……!”

  “Sứ giả của Inanna. Tại sao ngươi lại nói vậy?”

  Tại sao á. Vì nếu cứ thế này thì chẳng khác gì những cách công lược tôi vẫn thường làm cả.

  Những câu chuyện trao đổi qua lại trên bàn họp trong khoảng thời gian ngắn ngủi vừa qua đều là những phương pháp Na-taek đã từng thử qua ít nhất một lần. Tóm lại, đó toàn là những phương án dẫn đến thất bại.

  Na-taek suy nghĩ. Cần phải sử dụng một phương pháp táo bạo mà cậu chưa từng chọn trước đây. Và đúng lúc đó, một thứ lướt qua tâm trí cậu. Chính là tiêu đề của cốt truyện lần này.

  ‘Mật thám của Kish’

  Na-taek bổ sung thêm ý kiến.

  “Phải tiếp cận theo cách mà bọn chúng không ngờ tới. Ví dụ như…… chúng ta sẽ đột nhập vào trong, giống như hồi ở Uruk vậy.”

  “Đột nhập vào khu vực do Lagab cai trị ư. Kế hoạch đó quá liều lĩnh!”

  Lần này đến cả công chúa cũng phản đối kịch liệt. Na-taek nhìn sang Medeus. Biểu  cảm của Medeus đang chìm trong suy tư…… quả nhiên cũng tràn ngập sự lo lắng. Nhưng về ý kiến thì ngài ấy lại đứng về phía Na-taek.

  “Đúng là một kế hoạch liều lĩnh. Nhưng việc tiếp cận theo cách mà kẻ thù có thể đoán trước được… cũng đồng nghĩa với việc không có cơ hội chiến thắng. Tôi đánh bại được Lugalzagesi là nhờ dựa vào tấm khiên mang tên bức tường thành Uruk. Nhưng giờ đây khi vùng đất này đã thống nhất, không biết bọn chúng sẽ đánh vào điểm yếu nào trên lãnh thổ rộng lớn này. Về mặt lý thuyết, việc chúng ta chủ động đột nhập vào nơi đóng quân của chúng trước có khả năng thành công cao hơn.”

  “V, vậy rốt cuộc ai sẽ làm việc đó?!”

  Quân chủ Umma lên tiếng. Tên thầy bói không tham gia buổi họp này. Nhưng dù có tham gia thì hắn cũng sẽ chẳng dám hó hé lời nào. Đột nhập vào hang ổ của tộc Guti ư. Sợ lửa bén vào thân nên chắc chắn hắn sẽ rút lui ngay. Na-taek khẽ thở hắt ra.

  Ai làm á? Còn ai vào đây nữa…….

  Nếu có thể cử người khác đi thì cậu cũng muốn lắm chứ. Nhưng đứng trước cửa ải  quan trọng là thành phố cuối cùng, cậu không thể giao phó việc quyết định này cho người khác được.

  Nếu lần này thất bại, có khi phải chơi lại từ đầu cũng nên.

  Na-taek nuốt nước bọt cái ực, liếc nhìn về phía Medeus.

  “Tôi sẽ đi.”

  Medeus nói với giọng điệu bình thản. Na-taek giật mình hoảng hốt, vội vàng lên tiếng.

  “Tôi cũng sẽ đi.”

  Ngay lập tức, ánh mắt sắc bén của Medeus chiếu xuống.

  Gì chứ. Ngài đi mà tôi đi cùng thì là chuyện đương nhiên rồi còn gì.